中国侨网5月21日电题:海外留守记
为了学好古琴,在欧洲长大的我读起了《资治通鉴》
新冠肺炎疫情蔓延全球,各国的华侨华人都怎么样了?中国侨网(ID:qiaowangzhongguo)特别推出“海外留守记”系列稿件,讲述海外华侨华人的留守“战疫”故事。本期,意大利华人王璐讲述了自己的留守生活。
我叫王璐,是一个在意大利生活了20年的葡萄酒品鉴师,平时在大学和各个协会里教课。这次突如其来的疫情,让习惯奔波的我突然成了宅女,每天除了做饭、看书、上网课等,就是刷剧、刷抖音,生活变得十分颓废。
意大利华人王璐。受访者供图
然而俗话说,每个硬币都有它的背面,我刷抖音也刷出了一段“师生缘”。我发现了学习古琴的乐趣,不仅填补了生活的空虚,更让我对中国传统文化有了新的感悟。
在国外长大的华人孩子,对东方文化的态度一般呈两个极端:一个是既不理解也不感兴趣,还有一种就是非常好奇,我就属于后者。我买了很多旗袍、簪子、茶具,成堆的字帖、砚台,文玩多到能去北京潘家园摆地摊。其中,花费最多的是一床名家古琴。
我之前在北京工作的时候,曾弹过半年琴。回到意大利后就不了了之了,琴也一直挂在墙上。直到这次刷抖音刷到一些小视频,让我回忆起了之前弹琴的日子,就又支起了琴桌。
家里的古琴。受访者供图
筝悦人,琴悦己。眼下不能出门,我就想着弹琴自娱也好。因为我学艺不精,遇到了很多困难,所以就在抖音上给一个弹得好、长得帅、声音还很好听的小杨老师留言,向他请教一些问题,他也很耐心地一一解答。一来二去,我们就聊开了。
当我向小杨老师提出想学琴时,他告诉我:“左手吟猱绰注,右手轻重疾徐,更有一般难说,其人须是读书。”这句话出自唐代琴人曹柔的《指诀四言》,讲的是弹琴有很多技巧,但最重要的是要有文化底蕴。
古琴老师。受访者供图
然而,在欧洲长大的我,对中国历史和古文一窍不通。为了学琴,我开始读《资治通鉴》和唐诗三百首。幸好现在科技发达,有很多相关的网上课程。终于,当我搬出文征明《草堂十志》里的“幽有人弹素琴”时,得到了小杨老师的首肯。
不同文化背景的师徒二人惺惺相惜,又乐在其中。为了能上好远程网课,我拆了一盏台灯改成手机支架,还建了一个
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlfa/6356.html